上海帰りなうです‼️『ラブライブ!スーパースター!!』3期第5話にて、占いのオババ役で、人生初の上海語で出演(!😸しました。
— 劉セイラ🥟アップデート中 (@kkryu_k) November 3, 2024
いつもは他の方の中国語(北京語)の発音指導をするのですが、Liyuuさんの上海語指導のおかげでなんとかやり遂げました!还请上海的各位多多包涵!🙏✨#lovelive #スパスタ3期
「中国語の方言はどれくらい違うの?」って、よく聞かれるのですが…
— 劉セイラ🥟アップデート中 (@kkryu_k) November 3, 2024
私北京出身で、北京語(中検やNHKで教えている標準語)はできるけど、
上海人同士の上海語会話や、広州など南の方が話す広東語は、聞いても何も分かりません🥹💦
日本で例えると、沖縄の古い言葉や東北の難しい方言のイメージかな?
TVアニメ『ラブライブ!スーパースター!!』3期 第5話
— 各務華梨(Karin Kagami) (@kagami_karin) November 3, 2024
外国人観光客として、英語で少しだけ出演させていただいております✨
見つけてくださった方もいらっしゃったようで…!ありがとうございます☺️#スパスタ3期#lovelive #Liella https://t.co/XkMWiAfLZL